Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

take action

а) стаць дзе́йным

б) пача́ць працава́ць

в) пача́ць судзі́цца, пада́ць на суд

take advantage of an opportunity

скарыста́ць з наго́ды

take advantage of a person

вы́карыстаць, ашука́ць чалаве́ка

take after

а) быць падо́бным да каго́

б) бе́гчы за кім, лаві́ць каго́

в) браць пры́клад з каго́

take aim

цэ́ліцца, прыцэ́львацца

take along

узя́ць з сабо́ю

He took his dog along — Ён узя́ў з сабо́ю свайго́ саба́ку

take amiss, think amiss

бла́га зразуме́ць; абра́зіцца, чу́цца абра́жаным

take an insult lying down

прыня́ць абра́зу мо́ўчкі

take apart

разабра́ць на ча́сткі

take attendance

спраўджа́ць прысу́тнасьць