Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

stratagem

[ˈstrætədʒəm]

n.

падсту́пства n. (вае́ннае); хі́трасьць f., падма́н -у m.

strategic

[strəˈti:dʒɪk]

adj.

1) стратэгі́чны

2) ва́жны для стратэ́гіі

strategic raw material — стратэгі́чная сыраві́на

strategical

[strəˈti:dʒɪkəl]

гл. strategic

strategics

[strəˈti:dʒɪks]

n.

стратэ́гія f.

strategist

[ˈstrætədʒɪst]

n.

стратэ́г -а m.

strategy

[ˈstrætədʒI]

n., pl. -ies

1) стратэ́гія f. (вае́нная)

2) уме́лае плянава́ньне

stratification

[,strætɪfɪˈkeɪʃən]

n., Geol.

напластава́ньне, заляга́ньне n.; пакла́д -у m., пакла́ды pl., стратыфіка́цыя f.

stratosphere

[ˈstrætəsfɪr]

n.

стратасфэ́ра f.

stratum

[ˈstreɪtəm]

n., pl. strata or stratums

1) пласт -а́ m.

2) Geol. пласт -а́ m., напластава́ньне n., фарма́цыя f.

3) пласт -а́ m. (грама́дзтва)

Tramps are from the lowest stratum of society — Бадзя́гі пахо́дзяць з найніжэ́йшага пласта́ грама́дзтва

straw

[strɔ]

1.

n.

1) сало́ма f., coll., сало́міна, сало́мінка f.

2) сало́мінка f. (для піцьця́)

3) Figur. драбніца f.; дро́бязь f.

not worth a straw — нічо́га ня ва́рты

2.

adj.

1) саламя́ны

2) сьветла-жо́ўты ко́лер

3) малава́ртасны; малава́жны; бязва́ртасны

•

- catch at straws