by one’s side
пры бо́ку, блі́зка каго́
by one’s side
пры бо́ку, блі́зка каго́
by oneself
а) адзі́н; сам
б) сам па сабе́, безь нічыёй дапамо́гі (зрабі́ць што)
by order
зго́дна з зага́дам
by reason of
дзе́ля чаго́
by right(s)
слу́шна, справядлі́ва
by snatches, in snatches
уры́ўкам; пры́хапкам, пры́хваткам
by the book
па ўсіх пра́вілах
by the by
1) дарэ́чы; між і́ншым
2) выпа́дкам, выпадко́ва
by the same token
гэ́тым зна́кам, гэ́тым чы́нам
by the skin of one’s teeth
ве́льмі блі́зка, ама́ль што, ле́дзьве што