Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

stand a chance

мець ша́нцы, надзе́ю

stand for

а) прадстаўля́ць, стая́ць за каго́

б) быць кандыда́там

stand in

а) быць у даве́ры

б) замяшча́ць

stand on

а) грунтава́цца на чым; зале́жаць ад чаго́

б) дамага́цца

stand on ceremony

трыма́цца зана́дта фарма́льна, зана́дта ве́тліва

stand on one’s own feet

быць незале́жным, стая́ць на сваі́х нага́х

stand out

а) выдава́цца, вытырка́цца, утвара́ць вы́ступ

б) вылуча́цца; кі́дацца ў во́чы

в) не здава́цца, трыма́цца

г) вы́трываць да канца́

stand to reason

быць відаво́чным, зразуме́лым

it stands to reason that he would resent your insults — Зразуме́ла, што ён бу́дзе пакры́ўджаны ва́шымі абра́замі

stand up

а) уста́ць (на но́гі)

б) вы́трымаць выпрабава́ньне

stand up for

вы́ступіць у абаро́не каго́, заступі́цца за каго́