Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
acehiklmnopqrtuwyã

sportsman

[ˈspɔrtsmən]

n., pl. -men

1) ама́тар спо́рту (паляўні́чы, рыба́к)

2) спартовец -ўца, спартсмэ́н -а m.

3) рызыка́нт -а m.

sportsmanlike

[ˈspɔrtsmən,laɪk]

adj.

прысто́йны, высакаро́дны (у спабо́рніцтвах)

sportsmanship

[ˈspɔrtsmənʃɪp]

n.

1) спра́ўнасьць да спо́рту

2) прысто́йнасьць у спо́рце

sportswear

[ˈspɔrtswer]

n.

спарто́вая во́пратка

sportswoman

[ˈspɔrts,wʊmən]

n.

спарто́ўка, спартсмэ́нка f.

sports car

спарто́вы аўтамабі́ль

sporty

[ˈspɔrti]

adj.

1) хва́цкі, зухава́ты, уда́лы

2) фарсі́сты

sport shirt

спарто́вая кашу́лька

spot

[spɑ:t]

1.

n.

1) пля́ма, пля́мка f.

a spot of ink — чарні́льная пля́ма

2) га́ньба f.; хі́ба, зага́на f.

His character is without a spot — У яго́ беззага́нны хара́ктар

3) кра́пінка, кра́пка f.

a blue tie with white spots — сі́ні га́льштук зь бе́лымі кра́пінкамі

4) мясьці́на f.; ме́сца n.

From this spot you can see the ocean — З гэ́тага ме́сца мо́жна ба́чыць акія́н

2.

v.t. (-tt-)

1) пля́міць

2) га́ньбіць, пля́міць (рэпута́цыю)

3) ста́віць, расстаўля́ць, раскі́дваць

4) informal вылуча́ць; заўважа́ць

The teacher spotted every mistake — Наста́ўнік заўва́жыў ко́жную памы́лку

•

- in spots

- upon the spot

- spot answer

- it hit the spot

spotless

[ˈspɑ:tləs]

adj.

чысьцю́ткі, незапля́млены; беззага́нны