Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

sponsor

[ˈspɑ:nsər]

1.

n.

1) паруча́льнік -а, апяку́н апекуна́ m.

2) спо́нсар -а, дабрадзе́й -я m.

3) хро́сны ба́цька, хро́сная ма́ці

2.

v.t.

падтры́мваць (асаблі́ва грашы́ма)

sponsorship

[ˈspɑ:nsərʃɪp]

n.

1) апяку́нства n.

2) фінансава́ньне n.

spontaneous

[spɑ:nˈteɪniəs]

adj.

1) адво́льны, спанта́нны

spontaneous cheers — спанта́нныя во́клічы

2) самаадво́льны, стыхі́йны

spontaneous combustion

самаўзгара́льнасьць f.

spook

[spu:k]

n., informal

здань f., пры́від -у m.

spool

[spu:l]

1.

n.

шпу́ля, шпу́лька f.; цэ́ўка f.

2.

v.t.

навіва́ць (на шпу́льку); сука́ць э́ўку)

spoon

[spu:n]

1.

n.

лы́жка, лы́жачка f.

2.

v.t.

чэ́рпаць лы́жкаю

- born with a silver spoon in one’s mouth

sporadic

[spəˈrædɪk]

adj.

1) нерэгуля́рны, спарады́чны

2) паасо́бны, адзі́нкавы

sporadic cases of scarlet fever — паасо́бныя выпа́дкі шкарляты́ны

sporadically

[spəˈrædɪkəli]

adv.

тут і там; у ро́зных ме́сцах; тады́-сяды́, калі́-нікалі́; паасо́бку; спарады́чна

spore

[spɔr]

n., Biol.

спо́ра f.