Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

bring to bay

загна́ць у безвыхо́днае стано́вішча, заганя́ць у тупі́к; абкружы́ць, асадзі́ць

bring to book

а) дамага́цца тлумачэ́ньня

б) дава́ць нага́ну

bring to life

а) ажывіць, ажы́ць

б) прыве́сьці да прыто́мнасьці

bring to light

вы́явіць, вы́весьці на чы́стую ваду́

bring to mind, call to mind

напаміна́ць, нага́дваць

bring to reason

прымуша́ць абду́мацца, прыво́дзіць да ро́зуму

bring to terms

схілі́ць каго́ згадзі́цца на што; прыму́сіць прыня́ць умо́вы

bring under

падпара́дкаваць

bring up

а) гадава́ць (дзяце́й); узгадо́ўваць

б) выхо́ўваць; адуко́ўваць; навуча́ць

в) прапанава́ць (плян) для дыску́сіі

г) ста́віць на вышэ́йшае стано́вішча; падыма́ць, узво́дзіць уго́ру

bring up a new topic

узьня́ць но́вае пыта́ньне