Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

arcane

[ɑ:rˈkeɪn]

adj.

тае́мны, таямні́чы

arch

I [ɑ:rtʃ]

1.

n.

1) а́рка f.

2) Anat. пад’ём -у m. (нагі́)

2.

v.t.

1) сагну́ць у дугу́

A cat arched its back — Кот вы́гнуў сьпі́ну дуго́ю

2) твары́ць дугу́

A bridge arched the stream — Мост дуго́й узно́сіўся над рэ́чкай

II [ɑ:rtʃ]

v.i.

выгіна́цца дуго́й

4.

adj.

гарэ́зьлівы, гарэ́зны, гульлі́вы; хітрава́ты

an arch look — гульлі́вы по́зірк

archaic

[ɑ:rˈkeɪɪk]

adj.

1) архаі́чны

2) старасьве́цкі; старамо́дны, перастарэ́лы

3) старажы́тны

archaism

[ˈɑ:rki,ɪzəm]

n.

архаі́зм -у m.

archangel

[ˈɑ:rk,eɪndʒəl]

n.

1) арха́нгел, арханёл -а m.

2) Bot. дзя́гіль -ю m.

archbishop

[,ɑ:rtʃˈbɪʃəp]

n.

арцыбі́скуп -а m. (каталі́цкі), архіяпі́скап -а m. (правасла́ўны)

archdeacon

[,ɑ:rtʃˈdi:kən]

n.

архідыя́кан -а m.

archdiocese

[,ɑ:rtʃˈdaɪəsəs]

n.

япа́рхія архіяпі́скапа, архідыяцэ́зія f.

archducal

[,ɑ:rtʃˈdu:kəl]

adj.

эрцгэ́рцагскі

archduchess

[,ɑ:rtʃˈdʌtʃɪs]

n.

эрцгэрцагі́ня f.