Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

an attack of nerves

нэрво́вы прыпа́дак

an empty promise

пусто́е абяца́ньне

aorta

[eɪˈɔrtə]

n., pl. -tas, -tae, Anat.

ао́рта f.

apace

[əˈpeɪs]

adv.

бо́рзда, ху́тка, шпа́рка

ill news comes apace — Блага́я ве́стка ху́тка разыхо́дзіцца

apart

[əˈpɑ:rt]

adv.

асо́бна; паасо́бку; збо́ку

Keep the dogs apart — Трыма́й саба́к паасо́бку

to stand apart from the others — стая́ць наўздалёк ад і́ншых

to live apart from one's family — жыць асо́бна ад сям’і́

•

- All joking apart!

- apart from that

- fall apart

- set some money apart for

- take apart

apartheid

[əˈpɑ:rteɪt]

n.

апа́ртэйд -у m., ра́савая сэгрэга́цыя

apartment

[əˈpɑ:rtmənt]

n.

паме́шканьне n., гаспо́да; кватэ́ра f.

apartment house

шматкватэ́рны дом

apart from that

незале́жна ад гэ́тага, апрача́ гэ́тага

apathetic

[,æpəˈӨetɪk]

adj.

абыя́кавы, апаты́чны