Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

duplex

[ˈdu:pleks]

1.

adj.

падво́йны

2.

n.

двухкватэ́рны дом

duplicate

1. [ˈdu:plɪkeɪt]

adj.

1) двайны́; падво́ены; адно́лькавы

2) запасны́; падво́йны

duplicate keys — запасны́я ключы́

2.

n.

ко́пія f.; дупліка́т -у m.

in duplicate — у двух экзэмпля́рах

3. [ˈdu:plɪkət]

v.t.

капіява́ць, рабі́ць ко́пію, падво́йваць

duplication

[,du:plɪˈkeɪʃən]

n.

1) падво́йваньне n.

2) размно́жваньне n.

duplicity

[duˈplɪsəti]

n.

1) двулі́чнасьць f.

2) зман -у m.

durability

[,dʊrəˈbɪləti]

n.

трыва́ласьць, даўгаве́чнасьць f.

durable

[ˈdʊrəbəl]

adj.

трыва́лы

duration

[duˈreɪʃən]

n.

праця́г ча́су, праця́гласьць, трыва́ньне n.

for the duration — на працягу́

of short duration — нядо́ўгатрыва́лы

duress

[dʊˈres]

n.

1) ціск, прыму́с -у m.

2) пагро́за f.

during

[ˈdɜ:rɪŋ]

prep.

1) на працягу́

2) у ча́се

During the night the rain turned to snow — Уначы́ дождж перайшо́ў у сьнег

Dushanbe

[du:ˈʃæmbə]

г. Душанбэ́