Verbum

under one’s nose

пад но́сам, блізка, по́бач; лёгка ўба́чыць, прыкме́ціць

under sail

пад ве́тразямі

under the skin

у асно́ўным; не зважа́ючы на во́нкавыя адро́зьненьні

under the sun

на зямлі́, на сьве́це

under the table

цішко́м, пакрыёма, з-пад палы́

under the thumb of

пад не́чай ула́дай або́ ўплы́вам, пад абца́сам

under the weather

informal

а) нездаро́вы, хвараві́ты

б) нападпі́тку

under the wing of

пад чыі́м апяку́нствам

under way

а) у даро́зе

б) у працэ́се падрыхто́ўкі

preparations are under way — ідзе́ падрыхто́ўка

under wraps

трыма́ны ў таямніцы, уто́ены, зато́ены