Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

in the rough

неапрацава́ны

in the same boat

у такі́м са́мым стано́вішчы або́ ўмо́вах

in the shadow of, under the shadow of

пад засеньню чаго́

We met in a little cafe under the shadow of the cathedral — Мы спатка́ліся ў невялі́кай кавя́рні пад засеньню катэ́дры

in the soup

informal

у кло́паце, у цяжкі́м стано́вішчы

in the summertime of life

у ро́сквіце сі́лаў

in the twilight hour

на зьмярка́ньні

in the twinkle of an eye, in the twinkling of an eye

вокамгне́нна, во́бміргам

in the wake of

сьле́дам за чым; адра́зу ж пасьля́ чаго́ або́ за чым

in the wind

нешта прадба́чанае, што ма́е ста́цца

in time

а) неўзаба́ве

б) до́сыць ху́тка

в) у такт (у му́зыцы, та́нцы)