Verbum

in the black Bookkeep

з прыбы́ткам

in the cards

наканава́на; прадба́чана, магчы́ма

in the chips

Sl.

бага́ты, замо́жны

in the clutch

у крыты́чным мамэ́нце

in the cold

зусі́м адзі́н, занядба́ны, закі́нуты

in the course of

у ча́се чаго́

in the dark

у няве́даньні, безь інфарма́цыі, безь нія́кіх ве́стак

in the distance

на во́ддалі

in the doghouse

у няла́сцы

in the end

у канцы́, канчатко́ва