Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

cold fact

informal абсалю́тны, аб’екты́ўны факт

cold storage

1) хало́днае ме́сца, халадзі́льнік

2) перахава́ньне ў хало́дным ме́сцы

3) хава́ньне ў халадзі́льні

cole

[koʊl]

n.

кальра́бі indecl., f.; капу́ста f.

coleslaw

[ˈkoʊlslɔ]

n.

капу́сны сала́т

colic

[ˈkɑ:lɪk]

n.

ко́лікі pl., рэ́зкі боль (у жываце́)

coliseum

[,kɑ:ləˈsi:əm]

n.

стадыён -у m., спарто́вы буды́нак

collaborate

[kəˈlæbəreɪt]

v.i.

1) супрацо́ўнічаць

2) супрацо́ўнічаць з во́рагам

collaboration

[kə,læbəˈreɪʃən]

n.

1) супрацо́ўніцтва n.

2) калябара́цыя f. (з во́рагам)

collaborator

[kəˈlæbəreɪtər]

n.

1) супрацо́ўнік -а m., супрацо́ўніца f.

2) калябара́нт -а m., калябара́нтка f.

collapse

[kəˈlæps]

1.

v.

1)

а) права́львацца; зава́львацца

б) ло́паць (пра балён)

2) склада́цца, склада́ць (крэ́сла)

3) зало́мвацца; занепада́ць (пра здаро́ўе), зрыва́цца (пра перамо́вы)

2.

n.

1) разва́л -у m.; зава́льваньне n. (мо́сту, пля́наў)

2) упа́дак -ку m. (сі́лаў, прадпрые́мства)

3) залама́ньне n., фізы́чнае або́ нэрво́вае зьнясі́леньне