Verbum

Slovenia

[sloʊˈvi:niə]

Славе́нія

Slovenian

[sloʊˈvi:niən]

1.

adj.

славе́нскі

2.

n.

славе́нец -ца m., славе́нка f.

slow

[sloʊ]

1.

adj.

1) мару́дны, паво́льны

a slow journey — мару́днае падаро́жжа

2) які́ по́зьніцца

a slow clock — гадзі́ньнік, які́ по́зьніцца

3) тупы́, адста́лы

a slow pupil — адста́лы ву́чань

4) ну́дны

a slow party — ну́дная вечары́на

5) вя́лы, мля́вы

Business is slow — Га́ндаль ідзе́ вя́ла

2.

v.t.

запаво́льваць; зьмянша́ць ху́ткасьць

to slow down a car — запаво́ліць машы́ну

3.

v.i.

павальне́й ісьці́, е́хаць, запаво́льваць

Slow up when you drive through a town — Запаво́ль ху́ткасьць, е́дучы праз го́рад

4.

adv.

паво́льна

slow match

бікфо́рдаў шнур

slow motion

запаво́лены рух

slowly

[ˈsloʊli]

adv.

мару́дна (працава́ць); паво́льна, паво́лі, пама́лу, памале́ньку (ісьці, е́хаць)

slowly but surely

паво́лі, але́ ўпэ́ўнена

slowness

[ˈsloʊnəs]

n.

паво́льнасьць, мару́днасьць f.

slowpoke

[ˈsloʊpoʊk]

n., informal

мару́да -ы m. & f.

slow-witted

[,sloʊˈwɪtɪd]

adj.

слабы́ на ро́зум, тупагало́вы