Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aeiouwy-
abcdefgiklmnprstwx’ 

held

[held]

v., p.t. and p.p. of hold

helicopter

[ˈheləkɑ:ptər]

1.

n.

верталёт -а m., гэліко́птэр -а m.

2.

v.t.

лётаць верталётам

helium

[ˈhi:liəm]

n.

гэ́лій -ю m.

he’ll

[hi:, unstressed hil]

1) he will be — ён бу́дзе

2) he shall be — ён паві́нен

hell

[hel]

n.

1) пе́кла n.

2)

ме́сца ўся́кага зла, зьдзе́ку або́ гало́ты informal

Go to hell! — Ідзі да д’я́бла!

a hell of a noise — пяке́льны го́ман

to give someone hell — вы́лаяць каго́, насвары́цца

Hellenic

[heˈlenɪk]

adj.

гэліністы́чны, старагрэ́цкі (гісто́рыя, мо́ва, культу́ра)

Hellenism

[ˈhelɪn,ɪzəm]

n.

гэліні́зм -у m.

Hellenist

[ˈhelɪnɪst]

n.

гэліні́ст -а m., гэліні́стка f. (знаве́ц гэліні́стыкі)

hello

[həˈloʊ]

interj., n., pl. -los

гл. hallo

helm

I [helm]

1.

n.

1) стырно́ n., руль -я́ m., стырнаво́е ко́ла

2) ула́да f., кірава́ньне n., Fig. дзяржа́ўнае стырно́

2.

v.t.

1) кірава́ць, накіро́ўваць стырно́м (парапла́ў), стырнава́ць

2) кірава́ць дзяржа́вай, прадпрые́мствам

II [helm]

n.

гл. helmet