Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
acehiklmnopqrtuwyã

sir

[sɜ:r]

n.

1) сэр -а m.; спада́р -а́ m.

Excuse me, sir — Вы́бачце, спада́ру

2) ты́тул ры́цара або́ баранэ́та

siren

[ˈsaɪrən]

n.

сырэ́на f.

sirloin

[ˈsɜ:rlɔɪn]

n.

філе́й -ю m. (валаві́на)

sirup, syrup

[ˈsɪrəp]

n.

сыро́п -у m.

•

- cough syrup

sissy

[ˈsɪsi]

n., pl. -sies

1) informal расьпе́шчаны, плаксі́вы хлапе́ц

2) сястры́чка f.

sister

[ˈsɪstər]

n.

1) сястра́ f.; сястры́чка, сястры́ца f.

a half sister — зво́дная сястра́

2) мана́шка f.

3) мэдыцы́нская або́ міласэ́рная сястра́, сядзе́лка m.

sisterhood

[ˈsɪstərhʊd]

n.

1) ро́дная су́вязь сясьцёр

2) сястры́нтва n.

sisterly

[ˈsɪstərli]

adj.

сястры́нскі; сястры́н

sister-in-law

[ˈsɪstərɪn,lɔ]

n., sisters-in-law

шваге́рка f. (жо́нчына сястра́); ятро́ўка f. (жо́нка аднаго́ бра́та жо́нцы друго́га бра́та); залві́ца, зало́ўка f. (му́жава сястра́)

Sisyphean

[sɪsɪˈfi:ən]

adj.

1) Сызы́фаў (пра́ца)

2) Figur. дарэ́мны, ма́рны, бескары́сны; цяжкі́ і бяско́нцы