Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aehijnoruüvwyé

distinctly

[dɪˈstɪŋktli]

adv.

выра́зна, я́сна

distinguish

[dɪˈstɪŋgwɪʃ]

v.t.

1) адро́зьніваць; распазнава́ць

2) адзнача́цца

to distinguish oneself — адзна́чыцца

distinguished

[dɪˈstɪŋgwɪʃt]

adj.

1) сла́ўны, выда́тны; вядо́мы, ве́дамы

2) ва́жны, ста́тны, самаві́ты

distort

[dɪˈstɔrt]

v.t.

1) перакрыўля́ць, скрыўля́ць

2) перакру́чваць

distorted

[dɪˈstɔrtəd]

adj.

1) перакры́ўлены

2) перакру́чаны, сфальшава́ны

distorted facts — перакру́чаныя фа́кты

distract

[dɪˈstrækt]

v.t.

1) адця́гваць ува́гу

2) бянтэ́жыць

distracted

[dɪˈstræktɪd]

adj.

1) зьбянтэ́жаны, разгу́блены

2) занепако́ены, устрыво́жаны; ашало́млены

3) ненарма́льны, псыхі́чна неўраўнава́жаны

distraction

[dɪˈstrækʃən]

n.

1) адця́гваньне ўва́гі

2) перашко́да f.

3) ашало́мленасьць, разгу́бленасьць, зьбянтэ́жанасьць f.

4) вар’я́цтва, шале́нства n.

You drove me to distraction — Ты мяне́ давёў да вар’я́цтва

5) заба́ва, уце́ха f.

distrait

[dɪˈstreɪ]

adj.

безува́жны, які́ забыва́ецца

distraught

[dɪˈstrɔt]

adj.

1) заклапо́чаны

2) зьбянтэ́жаны, разгу́блены