ліць, лью, льеш,
1.
2.
3.
4.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ліць, лью, льеш,
1.
2.
3.
4.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
schütten
1.
1) сы́паць; пасыпа́ць
2) ліць; наліва́ць
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
пралі́ць, ‑лью, ‑льеш, ‑
Разліць.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прылі́ць, ‑лью, ‑льеш, ‑
1.
2.
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ВЕРН (Verne) Жуль
(8.2.1828,
французскі пісьменнік. Аўтар
Тв.:
Літ.:
Верн Ж.-Ж. Жюль Верн:
Жюль Верн: Биобиблиогр. Указ. 2 изд. М., 1959.
Е.А.Лявонава.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
папалі́ць 1, ‑палю́, ‑па́ліш, ‑па́ліць;
1. Спаліць, знішчыць агнём, спёкай і пад. усё, многае.
2. і
папалі́ць 2, ‑лью́, ‑лье́ш, ‑
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
pour
1. ліць, наліва́ць, уліва́ць; уліва́цца;
2. лі́цца;
3. (out) выка́зваць, раскрыва́ць (пачуцці)
4. (into) даць шмат гро́шай (на што
♦
pour oil on troubled water(s) уздзе́йнічаць заспакая́льна; уціхамі́рваць;
pour out one’s heart/soul раскрыва́ць душу́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
шацёр, шатра,
1. Лёгкае пераноснае жыллё з тканіны, скуры і пад., якое будуецца звычайна ў форме конуса.
2. У старой рускай архітэктуры — дах у выглядзе высокай чатырохграннай ці васьміграннай піраміды, што завяршаецца ў царкоўных пабудовах галоўкай з крыжам, а ў грамадзянскіх і ваенных — вышкай, флюгерам і пад.
3. У паляўнічых — конусападобная сетка для лоўлі цецерукоў і курапатак.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дождж
праліўны́ дождж strömender Régen;
кароткачасо́вы дождж (Régen)scháuer;
зацяжны́ дождж Dáuerregen
імжы́сты дождж Sprühregen
абло́жны дождж Dáuerregen
дро́бны дождж
ідзе́ дро́бны дождж дождж es spritzt;
дождж са сне́гам Schnéeregen
у дождж bei Régen;
ідзе́ дождж es régnet;
дождж
дождж і́скраў Fúnkenregen
залаты́ дождж Góldregen
дождж папро́каў ein Schwall von Vórwürfen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
налі́ць, ‑лью́, ‑лье́ш, ‑
1.
2.
3.
4.
5.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)