МЕНО́ЦІ ((Menotti) Джан Карла) (
амерыканскі кампазітар. Вучыўся ў Міланскай кансерваторыі (1923—27), у
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МЕНО́ЦІ ((Menotti) Джан Карла) (
амерыканскі кампазітар. Вучыўся ў Міланскай кансерваторыі (1923—27), у
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
напуска́ць, напусці́ць
1. (in gróßer Menge) (her)éinlassen
напуска́ць вады́ ў ва́нну ein Bád éinlassen
2. (нацкаваць) (áuf)hétzen
3.
напуска́ць на сябе́
напуска́ць стра́ху (на каго
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
capital3
1. сталі́чны, гало́ўны (пра горад);
a capital city сталі́ца, гало́ўны го́рад (штата)
2. вялі́кі (пра літару);
a capital letter вялі́кая лі́тара
3. гало́ўны, са́мы
a capital point гало́ўнае/найважне́йшае пыта́нне;
capital repairs капіта́льны рамо́нт;
capital stock асно́ўны капіта́л
4. які́ караецца сме́рцю;
a capital offence ця́жкае злачы́нства;
capital punishment пакара́нне сме́рцю
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ГЕ́НУЯ (Genova),
горад у
У старажытнасці Генуя — пасяленне лігураў. У 3
Горад маляўніча размешчаны ў выглядзе амфітэатра на схілах вакол бухты.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
essence
1) і́снасьць, су́тнасьць
2) экстра́кт -у
3) парфу́ма
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
golden
1) залаты́, з зо́лата
2) залатано́сны
3) залаці́сты, залаты́ (ко́лер)
4) выда́тны, ве́льмі
5) шчасьлі́вы; бага́ты; квітне́ючы, залаты́
•
- golden anniversary
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
odcinek
1. адрэзак;
2. участак;
3.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
салі́дны
(
1) моцны, добра зроблены (
2) які вылучаецца грунтоўнасцю, глыбінёй, сур’ёзнасцю (
3)
4) мажны, поўны (
5) не вельмі малады, сталы (
6) значны па памеру, сіле (
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
ДЫНА́МІКА
адзін з бакоў арганізацыі музыкі як працэсу; характарызуецца зменамі гучнасці, шчыльнасці гучання і тэмпу. У больш шырокім сэнсе — любыя змены ў
Асн. абазначэнні: forte-fortissimo (fff) — надзвычай гучна, fortissimo (ff) — вельмі гучна, forte (f) — гучна, mezzo forte (mf) — умерана гучна, mezzo piano (mp) — умерана ціха, piano (p) — ціха, pianissimo (pp) — вельмі nixa, piano-pianissimo (ppp) — надзвычай ціха; crescendo (графічнае <) — паступовае ўзмацненне гуку, diminuendo або decrescendo (>) — паступовае аслабленне гуку; раптоўная змена дынамічнага адцення — subito. Д. ўключае таксама акцэнты. Гучнасная Д. мае непасрэдныя адносіны да інтэрпрэтацыі (указанні кампазітара хоць і абавязковыя для выканаўцы, але дазваляюць
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МАРСЕ́ЛЬ (Marseille),
горад на
Засн. ў 6
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)