Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
trwożyć
незак.кніжн. трывожыць; непакоіць; пужаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
terrify[ˈterəfaɪ]v.пужа́ць, пало́хаць (моцна);
terrify smb. to death запало́хаць каго́-н. да сме́рці
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Іспуга́цца ’спужацца’ (Сл. паўн.-зах.). З рус.испуга́ться. Гл. пужаць.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
радко́м, прысл.
Разм. У адзін рад. А як ужо пачне змяркацца І зоркі ў небе замігаюць, Пужаць іх страхі пачынаюць. Тады браты радком садзяцца, Плячо ў плячо, але прызнацца, Што страшна ім, ніхто не хоча.Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
scare
[sker]
v.t.
пало́хаць; пужа́ць(жывёліну); ляка́ць
to become scared — зьляка́цца, спало́хацца; спужа́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
frighten
[ˈfraɪtən]1.
v.t.
1) пало́хаць; пужа́ць(жывёліну)
2) адпу́жваць
2.
v.i.
пало́хацца, пужа́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
startle2[ˈstɑ:tl]v.пужа́ць, пало́хаць;
He had a startled look on his face. У яго быў перапалоханы выгляд.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
пу́дзіць, ‑джу, ‑дзіш, ‑дзіць; незак., каго-што.
Страшыць, пужаць (жывёлу). Машыны пудзілі жывёлу.// Пужаючы, разганяць, адганяць адкуль‑н. [Макейчык:] — Бачыце, што нарабілі гэтыя рагатыя разбойнікі [ласі]? Каб я іх не пудзіў, дык яны б і да гадавальніка дабраліся!Паслядовіч.[Дырэктар:] — Вы будзеце толькі шумець і рыбу пудзіць.Рунец.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)