нязло́мны, ‑ая, ‑ае.
1. Такі, якога нельга
2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
нязло́мны, ‑ая, ‑ае.
1. Такі, якога нельга
2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
overcome
v., -came, -come, -coming
1) перамага́ць, здо́лець, пераадо́льваць (страх, благу́ю звы́чку)
2) зьнясі́льваць, мардава́ць
3) бянтэ́жыць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
абыгра́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае;
1.
2. Выкарыстаць што‑н., умела дастасоўваючы да ўмоў, абставін (у сцэнічным дзеянні, літаратурным творы і пад.).
3. Наладзіць гучанне музычнага інструмента, пайграўшы на ім нейкі час.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
несакруша́льны, ‑ая, ‑ае.
Такі, якога нельга знішчыць,
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
разбі́ць, разаб’ю́, разаб’е́ш, разаб’е́; разаб’ём, разаб’яце́, разаб’ю́ць; разбі́ў, -бі́ла; разбі́; разбі́ты;
1.
2. Пашкодзіць ударам, параніць.
3.
4. каго-што. Раздзяліць на часткі, на групы; размеркаваць.
5. каго-што.
6.
7. Паставіць, раскінуць (палатку
8. Распланаваўшы, пасадзіць што
9. што. Растрэсці, разварушыць, раскінуць.
||
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
durchwinden
1) прабіра́цца, прашмыгну́ць
2) зві́ліста працяка́ць (праз што
3)
wir müssen uns ~ мы паві́нны
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
падпара́дкаваць, ‑кую, ‑куеш, ‑куе;
1. Узяць пад сваю ўладу каго‑, што‑н.; прымусіць слухацца каго‑н.
2. Паставіць у залежнасць ад каго‑, чаго‑н., прымусіць дзейнічаць адпаведна чаму‑н.
3. У граматыцы — звязаць паводле спосабу падпарадкавання (у 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
паду́жаць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае;
1.
2. Справіцца з чым‑н., што патрабуе фізічных намаганняў і пад.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пераспява́ць 1, ‑аю, ‑аеш, ‑ае;
1.
2.
пераспява́ць 2, ‑ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
dúrchsetzen I
1.
séinen Wíllen ~ дамага́цца свайго́
2. ~, sich
sich gégen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)