вы́раб, -бу
1. вы́работка
2.
1, 2
3. чаще
◊ аўчы́нка ~бу не ва́рта —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́раб, -бу
1. вы́работка
2.
1, 2
3. чаще
◊ аўчы́нка ~бу не ва́рта —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сігна́льны
(
1) які мае адносіны да сігналу, з’яўляецца сігналам;
2) які служыць для падачы сігналаў;
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
АСАБІ́СТАЯ ДАПАМО́ЖНАЯ ГАСПАДА́РКА,
гаспадарка грамадзян на прысядзібных участках. У
У.Ф.Тарасевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
А́ЎГСБУРГ (Augsburg),
горад у
Аўгсбург узнік на месцы
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГІ́БКАЯ АЎТАМАТЫЗАВА́НАЯ ВЫТВО́РЧАСЦЬ (ГАВ),
вытворчы комплекс для выпуску аднароднай па асноўных канструкцыйных і
У ГАВ вылучаюцца і функцыянуюць пад адзіным кіраваннем: гібкія вытворчыя модулі, гібкія аўтаматычныя лініі, гібкія аўтаматызаваныя ўчасткі і цэхі, заводы-аўтаматы. ГАВ ахопліваецца двума контурамі аператыўнага кіравання, якія функцыянуюць сінхронна: арганізацыйна-аператыўнага і аператыўна-
Літ.:
Лищинский Л.Ю. Структурнай и параметрический синтез гибких производственных систем.
Римский Г.В. Теория систем автоматизированного проектирования: Интеллектуальные САПР на базе вычисл. комплексов и сетей.
Г.В.Рымскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВІТАМІ́ННАЯ ПРАМЫСЛО́ВАСЦЬ,
падгаліна медыцынскай прамысловасці, якая спецыялізуецца на вытв-сці
Вітамінная прамысловасць стала развівацца на
Вітамінныя з-ды і камбінаты — спецыялізаваныя прадпрыемствы са шматстадыйнымі працэсамі, значнай матэрыялаёмістасцю, выкарыстаннем
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЗАПА́ЛКАВАЯ ВЫТВО́РЧАСЦЬ,
галіна дрэваапрацоўчай прамысловасці, якая вырабляе запалкі. Адна з
Выраб запалак пачаўся ў многіх краінах у 1830-я
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
effektív
1.
1) эфекты́ўны, дзе́йсны;
~er Output ['au-]
~e Léistung рэа́льная магу́тнасць;
~e Stärke наяўны саста́ў (войскаў)
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
АВІЯЦЫ́ЙНАЯ ПРАМЫСЛО́ВАСЦЬ,
галіна машынабудавання, спецыялізаваная на вытв-сці лятальных апаратаў,
Сусветны лідэр у авіяцыйнай прамысловасці — ЗША, дзе авіяцыйная прамысловасць вядзе пачатак ад майстэрняў братоў Райт. Масавая
Літ.:
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Áusgabe
1) вы́дача
2) расхо́д, выдатко́ўванне;
keine ~n schéuen не шкадава́ць гро́шай [сро́дкаў];
die ~n trágen
3) выда́нне
4)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)