counterfeit
1) падро́блены; несапра́ўдны; фальшы́вы
2) удава́ны, няшчы́ры
2.1) падро́бка
2)
1) падрабля́ць, фальшава́ць
2) удава́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
counterfeit
1) падро́блены; несапра́ўдны; фальшы́вы
2) удава́ны, няшчы́ры
2.1) падро́бка
2)
1) падрабля́ць, фальшава́ць
2) удава́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
copy
1)
2) узо́р -у
3) асо́бнік -а
4) ру́капіс -у
v.
1) перапі́сваць; рабі́ць ко́пію або́ рэпраду́кцыю (калькава́ць)
2) насьле́даваць, імітава́ць; перайма́ць; браць пры́клад
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ГЕРАДО́Т (Hērodotos; каля 485,
старажытнагрэчаскі гісторык. Паходзіў са знатнага роду. У юнацтве ўдзельнічаў у барацьбе супраць тыраніі, пасля яе ўсталявання пакінуў радзіму, жыў на в-ве Самас. Шмат падарожнічаў, наведаў Вавілон, Фінікію, Егіпет, Кірэну, Фракію, Сіцылію, узбярэжжа Чорнага
Тв.:
У
Літ.:
Лурье С.Я. Геродот.
Доватур А.И., Каллистов Д.П., Шишова И.А. Народы нашей страны в «Истории» Геродота.
Рассадзін С.Я. Герадотавы андрафагі // Весці
Яго ж. Будзіны, неўры ці скіфы?: Прабл. дачынення Герадотавых плямёнаў да тэрыторыі Беларусі // Актуальныя пытанні гісторыі Беларусі ад старажытных часоў да нашых дзён:
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЛЕ́ЎЧЫК (Гальяш) (
Тв.:
Доля і хлеб:
Літ.:
Калеснік У. Лёсам пазнанае.
Пятроўскі Я. Мэмуары.
Гейнсвіль, 1988;
Лойка А. Гісторыя беларускай літаратуры: Дакастр.
І.У.Саламевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
адпавяда́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае;
1. Быць у суладнасці, стасавацца з чым‑н.; гарманіраваць.
2. Быць вартым чаго‑н., падыходзячым для якіх‑н. мэт; задавальняць.
3. Супадаць, быць роўным, аднолькавым з чым‑н.
4. Быць у пэўных суадносінах, сувязі з чым‑н.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
clean
1) чы́сты, незапэ́цканы
2) няві́нны
3) аха́йны
4) ро́ўны; гла́дкі; я́сны, выра́зны
5) чы́сты
а) без прыме́шкі
б) без памы́лак
2.1) чы́ста
2) зусі́м, ца́лкам
3.чы́сьціць, прыбіра́ць
•
- clean living
- clean out
- clean up
- come clean
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
true
1) праўдзі́вы
2) рэчаі́сны, сапра́ўдны
3) адпаве́дны, пра́вільны; дакла́дны
4) зако́нны
праўдзі́ва, дакла́дна
•
- come true
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ДА́МЕЛЬ (Ян) (1780,
Літ.:
Дробаў Л.Н. Беларускія мастакі XIX
Яго ж. Живопись Белоруссии XIX — начала XX
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АПТЫ́ЧНЫ ДЫСК,
носьбіт інфармацыі ў выглядзе дыска, прызначаны для высакаякаснага запісу і ўзнаўлення гуку, відарыса, тэксту і
Рабочы слой аптычнага дыска
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ІМІТА́ЦЫЯ (ад
1) падробка чаго-н. пад што-н. (каштоўных парод дрэва, камянёў, мармуру і
2) Перайманне, прыпадабненне каму-н., чаму-н., дакладнае ўзнаўленне. Выкарыстоўваецца ў тэатры, кіно, цырку і
3)
4)
І. — адзін з найстараж. элементаў шматгалосся; вядома ў фальклоры многіх народаў свету. Як прыём фактурнага выкладання была пашырана ў
Літ.:
Турышаў А. Аб некаторых поліфанічных прыёмах у творах беларускіх кампазітараў // Музыка нашых дзён.
А.А.Друкт (музыка).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)