тэксты́льны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
тэксты́льны |
тэксты́льная |
тэксты́льнае |
тэксты́льныя |
| Р. |
тэксты́льнага |
тэксты́льнай
тэксты́льнае |
тэксты́льнага |
тэксты́льных |
| Д. |
тэксты́льнаму |
тэксты́льнай |
тэксты́льнаму |
тэксты́льным |
| В. |
тэксты́льны (неадуш.)
тэксты́льнага (адуш.) |
тэксты́льную |
тэксты́льнае |
тэксты́льныя (неадуш.)
тэксты́льных (адуш.) |
| Т. |
тэксты́льным |
тэксты́льнай
тэксты́льнаю |
тэксты́льным |
тэксты́льнымі |
| М. |
тэксты́льным |
тэксты́льнай |
тэксты́льным |
тэксты́льных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
фабрыка́т, ‑у, М ‑каце, м.
Гатовы фабрычны выраб, закончаны прадукт вытворчасці. Тэкстыльныя фабрыкаты.
[Ад лац. fabricatus — выраблены.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
мануфакту́ра, -ы, мн. -ы, -ту́р, ж.
1. Форма капіталістычнай вытворчасці, для якой характэрна выкарыстанне ручных прылад і падзел працы.
2. Фабрыка, пераважна тэкстыльная (уст.).
3. зб. Тканіна, тэкстыльныя вырабы (уст.).
|| прым. мануфакту́рны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Тэксты́ль ‘ткацкія вырабы’ (ТСБМ, Некр. і Байк.), ‘валакно’ (Некр. і Байк., Ласт.). З заходнееўрапейскіх моў, параўн. ням. textil, франц. textile ‘прадзільны, ткацкі’, што, у сваю чаргу, з лац. textīlis ‘тканы’ > texo ‘ткаць’ (Фасмер, 4, 37); паводле Арла (4, 54), у выніку адаптацыі заходнееўрапейскіх слоў і запазычанага рус. тексти́льный ‘тканы’ да лац. textus ‘тканая рэч’, таго ж паходжання, што і тэкст, гл. Параўн. польск. tekstylia ‘тэкстыльныя рэчы’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)