Тэкстыльныя інстытуты 10/379; 11/56

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Валокны тэкстыльныя (прыродныя) 2/577—578; 5/68; 11/140, 400

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

тэксты́льны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. тэксты́льны тэксты́льная тэксты́льнае тэксты́льныя
Р. тэксты́льнага тэксты́льнай
тэксты́льнае		 тэксты́льнага тэксты́льных
Д. тэксты́льнаму тэксты́льнай тэксты́льнаму тэксты́льным
В. тэксты́льны (неадуш.)
тэксты́льнага (адуш.)		 тэксты́льную тэксты́льнае тэксты́льныя (неадуш.)
тэксты́льных (адуш.)
Т. тэксты́льным тэксты́льнай
тэксты́льнаю		 тэксты́льным тэксты́льнымі
М. тэксты́льным тэксты́льнай тэксты́льным тэксты́льных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

фабрыка́т, ‑у, М ‑каце, м.

Гатовы фабрычны выраб, закончаны прадукт вытворчасці. Тэкстыльныя фабрыкаты.

[Ад лац. fabricatus — выраблены.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

drapery [ˈdreɪpəri] n.

1. драпіро́ўка

2. dated тэксты́льныя вы́рабы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

мануфакту́ра, -ы, мн. -ы, -ту́р, ж.

1. Форма капіталістычнай вытворчасці, для якой характэрна выкарыстанне ручных прылад і падзел працы.

2. Фабрыка, пераважна тэкстыльная (уст.).

3. зб. Тканіна, тэкстыльныя вырабы (уст.).

|| прым. мануфакту́рны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Manufaktúrwaren pl мануфакту́ра, тэксты́льныя вы́рабы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Textíli¦en pl тэксты́ль, тэксты́льныя тава́ры

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Прыродныя валокны, гл. Валокны тэкстыльныя

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

tekstylia

мн. тэкстыль; тэкстыльныя вырабы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)