пагні́сці
дзеяслоў, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
- |
- |
| 2-я ас. |
- |
- |
| 3-я ас. |
пагніе́ |
пагнію́ць |
| Прошлы час |
| м. |
пагні́ў |
пагнілі́ |
| ж. |
пагніла́ |
| н. |
пагніло́ |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
пагні́ўшы |
Іншыя варыянты:
пагні́ць.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
пагні́сці сов.
1. (обо всём, многом) сгнить, изгни́ть; (обратиться в труху — ещё) истле́ть;
2. (нек-рое время) погни́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пагні́сці, ‑гніе; пр. пагніў, ‑ніла, ‑ніло; зак.
Згнісці — пра ўсё, многае. За многа год пагніла на стрэхах салома. Чорны. У вайну шмат лесу выкацілі пажары. Немцы палілі яго ў блакады. Ад таго пажаўцеў, пасох, пагніў маладняк. Пташнікаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пагні́сці і пагні́ць, 1 і 2 ас. не ўжыв., -ніе́; пагні́ў, -ніла́, -ло́; зак.
Згнісці — пра ўсё, многае.
За многія гады салома пагніла на стрэхах.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пагні́ць сов., см. пагні́сці
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
погни́ть сов., разг. пагні́сці, пагні́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пагні́ць, ‑гніе; зак.
Тое, што і пагнісці.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пагні́ць
дзеяслоў, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
- |
- |
| 2-я ас. |
- |
- |
| 3-я ас. |
пагніе́ |
пагнію́ць |
| Прошлы час |
| м. |
пагні́ў |
пагнілі́ |
| ж. |
пагніла́ |
| н. |
пагніло́ |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
пагні́ўшы |
Іншыя варыянты:
пагні́сці.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
Патрупяшы́ць ’пагнісці’ (ваўк., Сл. ПЗБ), патрупехнуць ’струхлець’ (ветк., Мат. Гом.). Генетычна роднасныя з труха (гл.), тады ‑пе‑ можна ўспрымаць як экспрэсіўны дзеяслоўны суфікс. Ёсць падставы таксама суаднесці бел. лексемы з труп, якое, паводле Зубатага (AfslPh, 16, 416)’, Младэнава (там жа, 36, 132), Бугі (РФВ, 75, 151), Брандта (там жа, 25, 31), Мюленбаха–Эндзеліна (4, 226 і 248), суадносіцца са словам труха. У такім выпадку па‑трупехнуць можна разглядаць як кантамінаванае ўтварэнне (з патрухаць і + трупець < труп.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)