cell
1)
2) ячэ́йка
3)
а) турэ́мная ка́мера
б) ке́льля ў манастыры́
4)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cell
1)
2) ячэ́йка
3)
а) турэ́мная ка́мера
б) ке́льля ў манастыры́
4)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
car
1) аўтамабі́ль -я
2) ваганэ́тка, паво́зка
3) ваго́н -а
4)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
hutch
1)
2) хаці́на, ха́тка
3) скры́ня
садзі́ць у кле́тку, кла́сьці ў ку́фар, скры́ню
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Báuer
1) -s i -n, -n селяні́н
2) -n, -n ша́хматная пе́шка
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
germ
1) мікро́б -а
2)
3) палава́я
4) пача́так чаго́-н. наагу́л
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
coop
I1)
2)
1) трыма́ць у кле́тцы
2) трыма́ць у ха́це (дзяце́й)
•
- fly the coop
IIкаапэраты́ўная кра́ма, каапэраты́ўны буды́нак
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
mew
Iv.
мя́ўкаць
2.мя́ўканьне
ча́йка
1) садзі́ць у кле́тку
2) to mew up — садзі́ць у астро́г
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Korb
1) ко́ш(ык), ко́раб
2) ву́лей
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
chest
1) гру́дзі
2) ку́фар -ра
3) камо́да
4) ка́са
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
breast
1) гру́дзі
2) грудзі́на
3) пярэ́дняя ча́стка; фронт -у
4) грудна́я (мало́чная) зало́за
5)
6) Mining забо́й -ю
7) палі́ца
супраціўля́цца, змага́цца; супрацьстая́ць
•
- beat one’s breast
- make a clean breast of
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)