Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

таи

этногр. таі, род. таёў муж.

Таиланд

Тайланд, -да муж.

таиландский

тайландскі

таинственно

нареч. таямніча, таемна

таинственность

таямнічасць, -ці жен., таемнасць, -ці жен.

таинственный

таямнічы, таемны

таинство

рел. таінства, -ва ср., таемства, -ва ср.

Таити

о-в Таіці нескл., ср.

таить

несовер.

1) (держать в тайне, скрывать) таіць, скрываць, утойваць

2) (заключать в себе) таіць, хаваць

нечего греха таить — няма чаго грахі таіць

таить в себе — таіць (хаваць) у сабе

таиться

1) (утаивать, скрывать) таіцца

она таится и ничего не рассказывает — яна тоіцца і нічога не расказвае

2) (прятаться, скрываться) таіцца, хавацца

лиса таится в норе — ліса тоіцца (хаваецца) у нары

3) (заключаться в себе, не обнаруживаться) таіцца, хавацца

в этой зловещей тишине таилась тревога — у гэтай злавеснай цішыні таілася (хавалася) трывога