Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

устремлённый

1) накіраваны

2) перен. накіраваны

звернуты

утароплены

см. устремить

устремлять

несовер.

1) (стремительно двигать) накіроўваць, рухаць

2) перен. накіроўваць

(обращать) звяртаць

(уставлять — о взгляде, глазах и т.п.) утаропліваць

устремляться

1) (бросаться) кідацца

(двигаться) рухацца

2) перен. накіроўвацца

(обращаться) звяртацца

(уставляться — о взгляде, глазах и т.п.) утароплівацца

3) страд. накіроўвацца, рухацца

звяртацца

утароплівацца

см. устремлять

устрица

вустрыца, -цы жен.

устричный

вустрычны

устроенный

1) прич. устроены, зроблены

змайстраваны

прыстроены, прыладжаны

арганізаваны, наладжаны

спраўлены

учынены

упарадкаваны

наладжаны, уладжаны

уладкаваны

см. устроить 1–5

2) прил. (приведённый в порядок) упарадкаваны

(налаженный) наладжаны

(благоустроенный) добраўпарадкаваны

(обеспеченный) забяспечаны

устроитель

наладжвальнік, -ка муж.

(организатор) арганізатар, -ра муж.

устроительница

наладжвальніца, -цы жен., арганізатарка, -кі жен.

устроить

совер.

1) (соорудить, построить) устроіць, зрабіць

(смастерить) змайстраваць

(приспособить для чего-либо) прыстроіць, прыладзіць

2) (организовать) арганізаваць, наладзіць

(справить) справіць

устроить встречу — арганізаваць (наладзіць) сустрэчу

устроить свадьбу — справіць вяселле

3) (произвести, учинить) разг. устроіць, учыніць

устроить сцену — устроіць сцэну

устроить скандал — учыніць скандал

4) (привести в порядок) упарадкаваць

(наладить) наладзіць, уладзіць

устроить комнату — упарадкаваць пакой

устроить семейную жизнь — наладзіць сямейнае жыццё

устроить дела — упарадкаваць (уладзіць) справы

5) (поместить, определить) устроіць, уладзіць, уладкаваць

устроить на службу — устроіць (уладзіць, уладкаваць) на службу

6) разг. (оказаться подходящим) падысці

(удовлетворить) задаволіць

это меня устроит — гэта мне падыдзе, гэта мяне задаволіць

устроиться

1) уладзіцца

(наладиться) наладзіцца

(прийти в порядок) упарадкавацца

2) (расположиться) устроіцца, уладзіцца

(приспособиться) прыладзіцца

устроиться в уголке — устроіцца (прыладзіцца) у куточку

3) (поступить на работу, занять какое-либо положение) устроіцца, уладзіцца, уладкавацца

устроиться на работу — устроіцца (уладзіцца, уладкавацца) на работу