Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

изыскание

ср.

1) (действие) адшуканне, -ння ср., (неоконч.) адшукванне, -ння ср.

(поиски) пошукі, -каў мн.

изыскание средств — адшуканне сродкаў

2) (научный поиск) пошук, -ку муж.

(с целью проектирования чего-либо) пошук, -ку муж.

геологические изыскания — геалагічныя пошукі

изысканно

нареч. вытанчана

далікатна

элегантна

зграбна

см. изысканный 2

изысканно выражаться — вытанчана (далікатна) гаварыць

изысканно одетый — элегантна (зграбна) адзеты

изысканность

тонкасць, -ці жен., вытанчанасць, -ці жен.

далікатнасць, -ці жен.

элегантнасць, -ці жен.

зграбнасць, -ці жен.

см. изысканный 2

изысканность вкуса — тонкасць (вытанчанасць, далікатнасць) густу

изысканный

1) прич. адшуканы

знойдзены

2) прил. (утончённый) тонкі, вытанчаны

далікатны

(элегантный) элегантны

(изящный) зграбны

изысканный человек — вытанчаны (далікатны) чалавек

изысканные блюда — вытанчаныя (далікатныя) стравы

изысканный вкус — тонкі (вытанчаны, далікатны) густ

изысканный наряд — элегантны (зграбны) убор

изыскатель

вышукальнік, -ка муж., разведвальнік, -ка муж.

инженер-изыскатель — інжынер-вышукальнік, інжынер-разведвальнік

изыскательница

вышукальніца, -цы жен., разведвальніца, -цы жен.

изыскательский, изыскательный

вышукальны, разведвальны

изыскательская партия — вышукальная (разведвальная) партыя

изыскать

совер. адшукаць

(найти) знайсці

см. изыскивать 1

изыскаться

адшукацца

знайсціся

изыскивать

несовер.

1) шукаць, адшукваць

(находить) знаходзіць

изыскивать средства на постройку — адшукваць сродкі на пабудову

2) (производить поиск) вышукваць, рабіць пошук (пошукі)