Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

сообщающийся

1) прич. які (што) перадаецца

які (што) злучаецца

які (што) падтрымлівае сувязь (зносіны)

см. сообщаться 1–3

2) прил. (соединяющийся с чем-либо) сазлучаны

сообщающиеся сосуды физ. — сазлучаныя сасуды

сообщение

ср.

1) (действие) паведамленне, -ння ср.

перадача, -чы жен.

неоконч. перадаванне, -ння ср.

наданне, -ння ср.

неоконч. надаванне, -ння ср.

см. сообщать

2) (известие) паведамленне, -ння ср.

прослушать последнее сообщение — праслухаць апошняе паведамленне

3) (связь) сувязь, -зі жен., зносіны, -сін ед. нет

телефонное сообщение — тэлефонная сувязь

пути сообщения — шляхі зносін

сообщество

ср.

1) (объединение людей) згуртаванне, -ння ср., суполка, -кі жен., таварыства, -ва ср.

2) биол. згуртаванне, -ння ср.

в сообществе — разам, сумесна, у хаўрусе

сообщённый

1) (уведомленный) паведамлены

2) (переданный) перададзены

3) (о качестве, свойстве) нададзены

сообщительный

адкрыты

(разговорчивый) гаваркі

сообщить

совер.

1) (уведомить) паведаміць

2) (передать качество, свойство) перадаць

(придать) надаць

сообщить интерес к наукам — перадаць цікавасць да навукі

сообщить железу магнитные качества — надаць жалезу магнітныя якасці

сообщиться

перадацца

сообщник

саўдзельнік, -ка муж., супольнік, -ка муж., удзельнік, -ка муж.

уст. хаўруснік, -ка муж.

сообщница

саўдзельніца, -цы жен., супольніца, -цы жен., удзельніца, -цы жен.

уст. хаўрусніца, -цы жен.

сообщнический

саўдзельніцкі, супольніцкі

уст. хаўрусніцкі