Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

собственно-возвратный

лингв. уласна-зваротны

собственный

уласны

свой

собственная дача — уласная (свая) дача

я видел это собственными глазами — я бачыў гэта сваімі вачамі

в собственном смысле слова — ва ўласным (літаральным) сэнсе слова

имя собственное грам. — імя ўласнае

в собственные руки — ва ўласныя рукі

собственной персоной — уласнай (сваёй) асобай

называть вещи собственными именами — называць рэчы ўласнымі (сваімі) імёнамі

вариться в собственном соку — варыцца ў сваім саку

стоять на собственных ногах — стаяць на сваіх нагах

собутыльник

разг. сабутэльнік, -ка муж.

собутыльничать

совер. разг. сабутэльнічаць

событие

ср. падзея, -дзеі жен.

(происшествие) здарэнне, -ння ср.

международные события — міжнародныя падзеі

событийность

падзейнасць, -ці жен.

событийный

падзейны

сова

зоол. сава, -вы жен.

сование

1) сованне, -ння ср., усоўванне, -ння ср., засоўванне, -ння ср.

запіханне, -ння ср., запіхванне, -ння ср.

саджанне, -ння ср., усаджванне, -ння ср.

2) тыцканне, -ння ср., сованне, -ння ср.

3) падсоўванне, -ння ср.

см. совать

соваппарат

(советский аппарат) савапарат, -ту муж. (савецкі апарат)