Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

чистопсовый

охот. чыстапсовы

чистосердечие

ср. шчырасць, -ці жен., чыстасардэчнасць, -ці жен.

чистосердечно

нареч. шчыра, чыстасардэчна

чистосердечность

шчырасць, -ці жен., чыстасардэчнасць, -ці жен.

чистосердечный

шчыры, чыстасардэчны

чистосортность

чыстасортнасць, -ці жен., чыстагатунковасць, -ці жен.

чистосортный

чыстасортны, чыстагатунковы

чистота

в разн. знач. чыстата, -ты жен., чысціня, -ні жен.

чистота помещения — чыстата (чысціня) памяшкання

соблюдать чистоту — захоўваць чыстату (чысціню)

чистота души — чыстата (чысціня) душы

нравственная чистота — маральная чыстата (чысціня)

чистотел

бот. чыстацел, -лу муж.

чистый

в разн. знач. чысты

чистая комната — чысты пакой

на чистом воздухе — на чыстым паветры

чистое бельё — чыстая бялізна

чистое золото — чыстае золата

чистый спирт — чысты спірт

чистый голос — чысты голас

чистая русская речь — чыстая руская гаворка

чистая работа — чыстая работа

чистая совесть — чыстае сумленне

чистая правда — чыстая праўда

чистая прибыль — чысты прыбытак

чистый вес — чыстая вага

принимать за чистую монету — прымаць (лічыць) за чыстую манету

в чистом поле — у чыстым полі

от чистого сердца — ад шчырага (чыстага) сэрца