Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

падание

паданне, -ння ср.

падать

несовер.

1) падаць

(валиться) валіцца

(откуда-либо, с чего-либо — ещё) скідацца

падать навзничь — падаць дагары

забор падает — плот валіцца

падать с лошади — валіцца (скідацца) з каня

2) (об осадках) ісці

падаць

снег падает — снег ідзе (падае)

3) (дохнуть — о скоте) дохнуць, здыхаць, падыхаць, калець, гінуць

4) (выпадать) выпадаць

вывальвацца

волосы падают — валасы выпадаюць

зубы падают — зубы выпадаюць (вывальваюцца)

5) прям., перен. (на кого-что) падаць

(ложиться) класціся, лажыцца

(выпадать на чью-либо долю) выпадаць, прыпадаць

тень падает на землю — цень падае (кладзецца, лажыцца) на зямлю

на него падает подозрение — на яго падае падазрэнне

все заботы падают на меня — усе клопаты падаюць (кладуцца) на мяне

6) (ниспадать) спадаць

(свешиваться) звісаць

волосы её падали длинными локонами вдоль щёк — валасы яе спадалі (звісалі) доўгімі локанамі ўздоўж шчок

7) (об ударении) лингв. падаць

ударение падает на первый слог — націск падае на першы склад

8) (спадать, понижаться, ослабевать) спадаць, ападаць

(понижаться) зніжацца

температура больного падает — тэмпература хворага спадае (зніжаецца)

барометр падает — барометр спадае (зніжаецца)

уровень воды падает — узровень вады спадае (зніжаецца)

9) (приходить в упадок) занепадаць, падупадаць

(снижаться) зніжацца

(уменьшаться) змяншацца

влияние его падает — уплыў яго зніжаецца (змяншаецца)

падать в цене — зніжацца ў цане

10) (о звёздах) падаць

акции падают — акцыі падаюць (зніжаюцца)

падать в ноги (к ногам, на колени) — падаць у ногі (на калені)

падать в обморок — млець (траціць прытомнасць)

падать духом — падаць духам

падать от усталости — валіцца ад стомленасці

падать с ног — валіцца з ног

падающий

1) прич. які (што) падае

які (што) валіцца

які (што) скідаецца

які (што) ідзе

які (што) дохне, які (што) здыхае, які (што) гіне

які (што) выпадае

які (што) вывальваецца

які (што) кладзецца, які (што) лажыцца

які (што) прыпадае

які (што) спадае

які (што) звісае

які (што) ападае

які (што) зніжаецца, які (што) занепадае, які (што) падупадае, які (што) змяншаецца

см. падать

2) прил. падаючы, падучы

падающие звёзды астр. — знічкі

падевый

падевый мёд с.-х. — падзевы мёд

падеж

грам. склон, род. склону муж.

падежный

грам. склонавы

падежное окончание — склонавы канчатак

падекатр

(танец) падэкатр, -ра муж.

падение

ср.

1) (действие) падзенне, -ння ср., мн. нет

падение с лошади — падзенне з каня

угол падения равен углу отражения физ. — вугал падзення роўны вуглу адбіцця

2) (снижение) зніжэнне, -ння ср., мн. нет

падение воды в реке — зніжэнне вады ў рацэ

падение цен — зніжэнне цэн

падение температуры больного — зніжэнне тэмпературы хворага

3) (упадок) заняпад, -ду муж., мн. нет

4) (листьев) ападанне, -ння ср., мн. нет

5) (свержение) падзенне, -ння ср., мн. нет

падение царизма в 1917 году — падзенне царызму ў 1917 годзе

6) (крепости, осаждённого города) падзенне, -ння ср., мн. нет

7) (нравственное) падзенне, -ння ср.

дойти до полного падения — дайсці да поўнага падзення

падепатинер

(танец) падэпатынер, -ра муж.

падеспань

жен. (танец) падэспань, -ня муж.