Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

исчислить

совер. (сосчитать) падлічыць

(высчитать) вылічыць

исчислять

несовер. (сосчитывать) падлічваць, падлічаць, лічыць

(высчитывать) вылічваць, вылічаць

исчисляться

1) (выражаться в каком-либо количестве, числе) лічыцца

доходы исчисляются в миллионах рублей — даходы лічацца ў мільёнах рублёў

2) (определяться путём расчёта, вычисления) вылічвацца, вылічацца, вызначацца

пенсия исчисляется из заработной платы — пенсія вылічваецца (вылічаецца) з заработнай платы

трудовой стаж исчисляется со дня поступления на работу — працоўны стаж вылічваецца (вылічаецца, вызначаецца) з дня паступлення на працу

3) страд. падлічвацца, падлічацца, лічыцца

вылічвацца, вылічацца

см. исчислять