Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

извитой, извитый

прил. см. извилистый, извивающийся

извить

совер. выгнуць, закруціць, скруціць

извиться

выгнуцца, выкруціцца

звіцца

извлекать

несовер.

1) (доставать из чего-либо) даставаць

выцягваць

вымаць

2) (выбирать материалы, цитаты) выбіраць

извлекать нужные цитаты из классиков — выбіраць патрэбныя цытаты з класікаў

3) (добывать) здабываць

извлекать сок из растений — здабываць сок з раслін

4) (получать, приобретать) атрымліваць

извлекать пользу — атрымліваць карысць

извлекать уроки — атрымліваць урокі

5) мат. здабываць

см. извлечь

извлекаться

1) выцягвацца

вымацца

см. извлечься

2) страд. даставацца, выцягвацца

вымацца

выбірацца

здабывацца

атрымлівацца

см. извлекать

извлечение

ср.

1) (действие) даставанне, -ння ср.

выцягванне, -ння ср.

выманне, -ння ср.

выбіранне, -ння ср.

здабыванне, -ння ср.

атрыманне, -ння ср.

извлечение корня мат. — здабыванне кораня

см. извлекать

2) (выдержка) вынятка, -кі жен.

вытрымка, -кі жен.

извлечённый

1) выцягнуты

выняты

2) выбраны

3) здабыты

4) атрыманы

5) здабыты

см. извлечь

извлечь

совер.

1) (достать) дастаць

выцягнуць

выняць

извлечь пулю из тела — выняць (дастаць) кулю з цела

извлечь меч из ножен — выцягнуць (выняць) меч з ножан

2) (материалы, цитаты) выбраць

3) (добыть) здабыць

4) (получить, приобрести) атрымаць

5) мат. здабыць

извлечь корень — здабыць корань

см. извлекать

извлечься

выцягнуцца, выняцца

извне

нареч. звонку

знадворку