Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

теснее

сравнит. ст.

1) прич. цясней

2) прил. цяснейшы

теснина

цясніна, -ны жен.

теснить

несовер.

1) (сжимать) сціскаць

(жать) ціснуць

(оттеснять) адціскаць

теснить друг друга в толпе — сціскаць (ціснуць) адзін аднаго ў натоўпе

сапог теснит ногу — бот цісне нагу

2) (заставлять отступать) адціскаць

цясніць

адцясняць

теснить врага — адціскаць (цясніць, адцясняць) ворага

3) (спирать) сціскаць, душыць

займаць

горе теснит грудь — гора сціскае грудзі

в груди теснит безл. — грудзі сціскае

теснит дыхание безл. — сціскае (займае) дух

тесниться

несовер.

1) ціснуцца

ціскацца

(толпиться) тоўпіцца

(стоять тесной толпой) стаяць (натоўпам), цесна стаяць

(ютиться) туліцца

вокруг теснился народ — навокал ціснуўся (тоўпіўся) народ

по берегам теснились громады дворцов и башен — па берагах цесна стаялі гмахі палацаў і веж

2) перен. тоўпіцца

(наполнять) напаўняць (што)

поўніць (што)

в уме у него теснились разные предположения — у галаве ў яго тоўпіліся (галаву яго напаўнялі, поўнілі) розныя меркаванні

3) страд. сціскацца

ціснуцца

адціскацца

цясніцца

адцясняцца

душыцца

см. теснить

тесно

нареч., безл. в знач. сказ. цесна

теснота

цесната, -ты жен.

в тесноте, да не в обиде — у цеснаце, ды не ў крыўдзе

тесный

в разн. знач. цесны

в тесном смысле слова — у цесным сэнсе слова

тесовый

дашчаны

(о крыше — ещё) дранкавы

тесситура

муз. тэсітура, -ры жен.

тест

психол. тэст, род. тэсту муж.