Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

лихоимство

уст. ліхвярства, -ва ср.

(взяточничество) хабарніцтва, -ва ср.

лихоимствовать

несовер. уст. ліхвярнічаць

лихой

I (приносящий беду) уст. фольк. ліхі

(злой) злы

(тяжкий) цяжкі

лихой человек — ліхі чалавек

лихой час — ліхая часіна

лихой нрав — ліхі нораў

лиха беда начало (начать) — цяжкі толькі пачатак

II разг. (удалой) хвацкі, зухаваты

удалы

(залихватский) заліхвацкі

(молодецкий) маладзецкі

лихая песня — маладзецкая (удалая, хвацкая) песня

лихие партизаны — удалыя партызаны

лихой вид — хвацкі (зухаваты, маладзецкі) выгляд

лихой конь — удалы (хвацкі) конь

лихой парень — зухаваты (удалы) хлопец

лихой в работе — удалы (хвацкі) у працы

лихолетье

уст., высок. ліхалецце, -цця ср.

лихоманка

обл. ліхаманка, -кі жен., трасца, -цы жен.

лихорадить

несовер.

1) (знобить) трэсці, калаціць

больной лихорадит — у хворага гарачка, хворага трасе (калоціць)

меня (его) лихорадит — у мяне (у яго) гарачка

к вечеру его стало лихорадить — пад вечар у яго пачалася гарачка

2) перен. безл. завод лихорадит — на заводзе няўпраўка, гарачка

лихорадка

1) (лихорадочное состояние) гарачка, -кі жен.

(болезнь) ліхаманка, -кі жен.

(малярийная) трасца, -цы жен.

у больного лихорадка — у хворага гарачка

жёлтая лихорадка — жоўтая ліхаманка (трасца)

перемежающаяся (или болотная) лихорадка — перамежная (або балотная) ліхаманка (трасца), малярыя

2) (напряжённое положение) перен. няўпраўка, -кі жен., гарачка, -кі жен., ліхаманка, -кі жен.

лихорадочно

нареч. ліхаманкава

лихорадочность

ліхаманкавасць, -ці жен.

лихорадочный

1) гарачкавы

ліхаманкавы

трасцавы

см. лихорадка 1

лихорадочное состояние — стан гарачкі

лихорадочный пульс — гарачкавы пульс

лихорадочный жар — гарачка

2) перен. ліхаманкавы, гарачкавы

лихорадочная деятельность — ліхаманкавая дзейнасць

лихорадочный темп — ліхаманкавы тэмп