Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

искусно

нареч.

1) умела

па-майстэрску

2) па-мастацку

па-майстэрску

адмыслова

см. искусный

искусность

жен.

1) умельства, -ва ср.

майстэрства, -ва ср.

2) мастацкасць, -ці жен.

майстэрства, -ва ср.

адмысловасць, -ці жен.

см. искусный

искусный

1) (тонко знающий своё дело, умелый) умелы, майстэрскі

искусный в чём — майстар на што

2) (выполненный с большим умением, мастерством) мастацкі

майстэрскі

адмысловы

искусственно

нареч.

1) штучна

ненатуральна

2) роблена

фальшыва

ненатуральна

см. искусственный

искусственность

1) штучнасць, -ці жен.

ненатуральнасць, -ці жен.

2) робленасць, -ці жен.

фальшывасць, -ці жен.

ненатуральнасць, -ці жен.

см. искусственный

искусственный

1) штучны

ненатуральны

искусственные волокна — штучныя валокны

искусственные бриллианты — штучныя (фальшывыя) брыльянты

искусственные цветы — штучныя (ненатуральныя) кветкі

искусственный спутник — штучны спадарожнік

2) (притворный) прытворны

роблены

фальшывы

ненатуральны

искусственный смех — прытворны (роблены) смех

3) искусственное дыхание — штучнае дыханне

искусство

1) мастацтва, -ва ср.

прикладное искусство — прыкладное мастацтва

произведения искусства — творы мастацтва

Управление по делам искусств — Упраўленне па справах мастацтваў

искусство для (ради) искусства — мастацтва дзеля мастацтва

2) (мастерство) майстэрства, -ва ср.

(умение) умельства, -ва ср.

военное искусство — ваеннае майстэрства

поварское искусство — кухарскае майстэрства (умельства)

типографское искусство — друкарскае майстэрства

владеть искусством шитья — валодаць майстэрствам шыцця

искусство руководства — майстэрства кіраўніцтва

из любви к искусству — з любві да мастацтва

искусствовед

мастацтвавед, -да муж., мастацтвазнавец, -наўца муж., мастацтвазнаўца, -наўцы муж.

искусствоведение

мастацтвазнаўства, -ва ср.

искусствоведческий

мастацтвазнаўчы