Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

cierpkość

ж. даўкасць; кіслата

cierpliwie

цярпліва

cierpliwość

cierpliwoś|ć

ж. цярплівасць; цярпенне;

uzbroić się w ~ć — запасціся цярплівасцю;

wyprowadzić z ~ci — вывесці з цярплівасці

cierpliwy

цярплівы;

papier jest cierpliwy — папера ўсё стрывае

cierpnąć

незак. дранцвець, нямець, шэрхнуць; мяртвець; дубець

ciesielski

цяслярскі

ciesielstwo

н. цяслярства

ciesiołka

ж.; гл. ciesielstwo

cieszyć

cieszy|ć

незак.

1. радаваць; цешыць;

bardzo mnie to cieszyć — мяне гэта вельмі радуе (цешыць);

2. уст. суцяшаць

cieszyć się

незак.

1. czym, z czego, na co радавацца чаму; цешыцца чым;

cieszyć się ze spotkania — радавацца сустрэчы;

cieszyć się na co — радавацца чаму (таму, што мае надысці)

cieszyć się na spotkanie — радавацца сустрэчы (будучай);

2. czym карыстацца чым; мець што;

cieszyć się zaufaniem — карыстацца даверам;

cieszyć się dobrym zdrowiem — мець добрае здароўе