Verbum

toż

I

тое ж самае; гэта ж самае

II

1. ж (жа);

toż ci mówiłem — я ж табе казаў;

2. вось;

toż to będzie niespodzianka! — вось гэта будзе сюрпрыз (неспадзеўка)!;

3. уст. таксама; тое ж

tożsamość

tożsamoś|ć

ж. тоеснасць; ідэнтычнасць;

dowód ~ci — пасведчанне асобы

tożsamy

такі самы; ідэнтычны

trabant

м.

1. гіст.. драбант;

2. астр.. сатэліт; спадарожнік

Traby

мн. в. Трабы

trachoma

ж. мед. трахома

tracić

незак.

1. траціць; губляць;

tracić przytomność — губляць прытомнасць;

tracić wzrok — траціць зрок;

tracić z oczu — а) губляць з вачэй;

выпускаць з-пад увагі;

tracić czas — марнаваць (траціць) час;

tracić panowanie nad sobą — губляць самавалоданне;

tracić na znaczeniu — губляць (страчваць) значэнне;

tracić ważność — траціць прыгоднасць (прыдатнасць);

tracić głowę — губляць галаву;

tracić moc obowiązującą юр. траціць (губляць) сілу (пра закон і да т.п.);

2. губляць; прайграваць; несці страты;

tracić na wadze — губляць вагу;

tracić klientów — губляць кліентаў;

3. кніжн. пазбаўляць жыцця; забіваць (выконваючы прысуд);

tracić przestępcę — караць смерцю злачынцу

tracki

фракійскі

tracz

м.

1. пільшчык, распілоўшчык;

2. абл. пільня, лесапільны завод

traczka

ж. піла;

traczka taśmowa — стужачная піла