Verbum

tłoczenie

н.

1. тэх. прасаванне;

2. палігр. цісканне;

3. цісненне

tłocznia

ж.

1. тэх. прэс;

2. палігр. ціскальны станок;

3. валюш

tłocznie

людна, шумна;

w pokoju było tłocznie — у пакоі было людна

tłoczno

гл. tłocznie

tłoczony

ціснёны;

skóra ~a — ціснёная скура

tłoczyć

незак.

1. палігр. ціскаць, друкаваць;

2. нагнятаць;

3. штампаваць, прэсаваць

tłoczyć się

незак. тоўпіцца

tłok, ~u

м.

1. цісканіна, таўкатня;

2. тэх. поршань;

ujdzie w ~u — і так сыйдзе

tłokowy

поршневы;

pompa ~a — поршневая помпа

tłuc

незак.

1. таўчы;

tłuc cukier — таўчы цукар;

2. біць, калаціць;

tłuc we drzwi — калаціць у дзверы;

3. біць; разбіваць