Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
abcćdefghijklłmnoópqrsśtuvwxyzźż
aąbdeęioótuwyzż-.

restauracyjny

I

рэстаўрацыйны

II

рэстаранны;

wagon restauracyjny — вагон-рэстаран

restaurator

I м.

рэстаўратар

II м.

гаспадар рэстарана

restaurować

незак. рэстаўраваць, аднаўляць

restrukturyzacja

ж. рэструктурызацыя;

restrukturyzacja zadłużenia przedsiębiorstw — рэструктурызацыя запазычанасці прадпрыемстваў

restrykcja

ж. абмежаванне, рэстрыкцыя;

restrykcja handlowa — гандлёвае абмежаванне;

restrykcja kredytowa — крэдытная рэстрыкцыя

restytucja

ж. юр., біял. рэстытуцыя

restytuować

незак.

1. біял. аднаўляць;

2. юр. вяртаць

resume

н. рэзюме

reszka

reszk|a

ж. рэшка;

orzeł i reszka — арлянка;

orzeł czy reszka — арол ці рэшка

reszta

reszt|a

ж.

1. рэшта;

dwa złote ~y — два злотых рэшты;

~y nie trzeba! — рэшты не трэба!; рэшту пакіньце сабе!;

2. лішак;

do ~y (bez ~y) — да рэшты; цалкам; канчаткова; зусім; да абуха;

i cała ~a — і ўсё астатняе