Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

rzadkość

ж. рэдкасць

rzadzizna

ж. пагард. пахлёбка, бурда (пра суп)

rząd, rzędu

I м.

1. рад; чарада; шэраг;

w pierwszym rzędzie — у першую чаргу;

stać rzędem — стаць у шарэнгу;

2. разрад; катэгорыя; парадак;

suma rzędu czterech milionów — сума парадку чатырох мільёнаў;

3. біял. атрад;

4. уст. конская збруя

II rząd {, ~u}

м.

1. урад;

rząd tymczasowy — часовы ўрад;

2. ~y мн. улада; рэжым; форма кіравання;

za czyich ~ów — у часы кіравання каго

III м. грам.

кіраванне

rządca

м. кіраўнік; правіцель; загадчык

rządność

ж. распарадчасць, гаспадарнасць

rządny

распарадчы, гаспадарны

rządowy

урадавы

rządzenie

н. праўленне, кіраванне;

rządzenie państwem — кіраванне дзяржавай

rządzić

незак. правіць, кіраваць

rządzić się

незак.

1. гаспадарнічаць; распараджацца;

2. кіравацца;

rządzić się sercem (rozumem) — кіравацца сэрцам (розумам)