Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

rozproszkowywać

незак. распыльваць

rozproszyć

зак. рассеяць, распыліць, раздрабніць;

rozproszyć wątpliwości — рассеяць сумненні;

rozproszyć nieprzyjaciela — рассеяць непрыяцеля

rozproszyć się

rozproszy|ć się

зак. рассеяцца, разысціся;

wycieczka ~ła się po terenie wystawy — экскурсанты разышліся (рассеяліся) па тэрыторыі выставы

rozprowadzać

незак.

1. разводзіць;

2. разбаўляць;

rozprowadzać mleko wodą — разбаўляць малако вадою;

3. размяркоўваць;

rozprowadzać towary — размяркоўваць тавары

rozprowadzenie

н. размеркаванне; распаўсюджванне

rozprowadzić

зак.

1. развесці;

rozprowadzić po kwaterach — развесці па кватэрах;

2. разбавіць;

3. размеркаваць;

rozprowadzić żywność — размеркаваць харчы

rozpróżniaczyć się

зак. разленавацца; разгультаіцца

rozpruć

зак. распароць

rozpruwać

незак. распорваць

rozprysk, ~u

м. рассейванне