Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

rozgrywać

незак. разыгрываць

rozgrywać się

rozgrywa|ć się

незак. разыгрывацца; разгортвацца; адбывацца;

akcja filmu rozgrywać się w Londynie — падзеі фільма адбываюцца ў Лондане

rozgrywka

rozgrywk|a

ж.

1. розыгрыш; спаборніцтва;

2. мн.

~i — барацьба; інтрыгі;

zakulisowe ~i — закулісныя інтрыгі;

~i o władzę — барацьба за ўладу

rozgryzać

незак.

1. разгрызаць; раскусваць;

2. перан. разгадваць

rozgryźć

зак.

1. разгрызці; раскусіць;

2. разгадаць (загадку, таямніцу)

rozgrzać

зак.

1. разагрэць;

2. перан. натхніць; запаліць

rozgrzać się

зак.

1. разагрэцца;

2. перан. натхніцца; запаліцца

rozgrzany

1. разагрэты;

rozgrzany do czerwoności — разагрэты да чырвані;

2. перан. натхнёны; запалены

rozgrzebać

зак. разгрэбці; разрыць, раскапаць;

rozgrzebać robotę перан. пачаць працу

rozgrzebywać

незак. разграбаць, раскопваць