Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

guardian angel

анёл-ахо́ўнік

guardrail

[ˈgɑ:rdreɪl]

n.

парэ́нчы, по́ручні pl. (схо́даў); за́гарадзь f., бар’е́р -а m.

guardroom

[ˈgɑ:rdru:m]

n.

1) варто́ўня f.

2) гаўптва́хта f.

guards

pl.

гва́рдыя ў брыта́нскім во́йску

Guarulhos

[gwɑ:ˈru:ljəs]

г. Гвару́льюс

Guatemala

[,gwɑ:təˈmɑ:lə]

Гватэма́ла

Guatemala City

[,gwɑ:təˈmɑ:lə]

г. Гватэма́ла

Guayaquil

[,gwaɪəˈki:l]

г. Гваякі́ль

gudgeon

[ˈgʌdʒən]

1.

n.

1) пячку́р -а́ m.ы́ба)

2) ду́рань -ня m., разя́ва -ы, разява́ка -і m. & f.

3) прына́да f. (на ры́бу)

2.

v.t.

ашу́кваць; абду́рваць

guer(r)illa

[gəˈrɪlə]

1.

n.

1) партыза́н -а m.

2) партыза́нка f.; партыза́нская вайна́

2.

adj.

партыза́нскі