Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aehiloruyz./ô

choir

[ˈkwaɪr]

n.

1) хор -у m.

2) хо́ры pl. only (у царкве́), клі́рас -у m.

choke

[tʃoʊk]

1.

v.

1) душы́ць (-ца), задыха́цца

2) гасі́ць; глушы́ць, затры́мваць

to choke back the tears — затрыма́ць сьлёзы

to choke progress — затрыма́ць по́ступ

2.

n.

1) зады́шка f., ды́хавіца f.

2) затка́нае ме́сца; дро́сэль f.

•

- choke down

- choke up

choke down

а) праглыну́ць насі́лу

б) насі́лу стрыма́ць усхвалява́ньне

choke up

а) заткну́ць

б) Figur. перапо́ўніцца пачу́цьцямі

в) informal здрэ́йфіць

cholera

[ˈkɑ:lərə]

n.

хале́ра f.

cholesterol

[kəˈlesteroʊl]

n.

халестэры́н, халестэро́л -у m.

Chongqing

[,tʃʊŋˈtʃɪŋ]

г. Чунці́н

choose

[tʃu:z]

v., chose, chosen

1) выбіра́ць

2) аддава́ць перава́гу

3) хаце́ць

do what you choose — рабі́ што хо́чаш

chooser

[ˈtʃu:zər]

n.

той, хто выбіра́е

choosy

[ˈtʃu:zi]

adj.

перабо́рлівы