Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
abeiorsuy.

maiden

[ˈmeɪdən]

1.

n.

дзяўчы́на, дзяўчы́нка f.

2.

adj.

1) дзяво́чы, дзяво́цкі

2) неза́мужняя

3) но́вы, сьве́жы, неўжыва́ны; пе́ршы, некра́нуты

maiden voyage — пе́ршы рэйс (но́вага карабля́)

maiden ground — некра́нутая гле́ба

maidenhood

[ˈmeɪdənhʊd]

n.

дзяво́цтва n.

maidenliness

[ˈmeɪdənlinəs]

n.

дзяво́цкасьць f.

maiden name

дзяво́чае про́зьвішча

maid of honor

пе́ршая дру́жка

mail

I [meɪl]

1.

n.

1) по́шта

2) карэспандэ́нцыя f.

3) пашто́вы тра́нспарт

2.

v.t.

пасыла́ць по́штаю, укіда́ць у пашто́вую скры́нку

3.

adj.

1) пашто́вы

2) наня́ты разно́сіць по́шту

II [meɪl]

n.

1) кальчу́га f.

2) браня́ f., па́нцыр -у m.

3) па́нцыр чарапа́хі, ра́ка, ахо́ўная луска́

mailbag

[ˈmeɪlbæg]

n.

1) мех з по́штай

2) по́шта, карэспандэ́нцыя f.

mailbox

[ˈmeɪlbɑ:ks]

n.

пашто́вая скры́нка

mailed

[meɪld]

adj.

1) браніро́ваны, пакры́ты па́нцырам

2) (пра жывёліну) пакры́ты па́нцырам, ра́кавінай або́ ахо́ўнай луско́й

mailer

[ˈmeɪlər]

n.

1) адпра́ўнік по́шты, адраса́нт -а m

2) канвэ́рт або́ кантэ́йнэр для перасы́лкі по́шты